B&t’man segçb GMBI dMeNIr kar kat´ eTas em dwk naM Exµr Rkhm . Exkk;da . qñaM2009
kal briecäT bB©Úal kñúg vibptfl .£.11-08-2009
RbPB.£.evTika TUeTA én km<úCa 
cMnYn mit¹ Gñk Gan.£.1141 
B&t’man segçb GMBI dMeNIr kar kat´ eTas em dwk naM Exµr Rkhm .
Exkk;da . qñaM2009
B&t’mansegçb enA kñúg Ex kk;da. qñaM 2009 . Edl án dk Rsg´ ecj BI kaEstRbcaMéf¶ > .B&B’ man enAkñúg Ex en¼ PaK eRcInán cu¼ pßay Tak´ Tg nwg sakßI Edl Ca Cn rgeRKa¼.nig Gñk EdrFøab´ enAeRkam bg:a b´ bBa¢a. Duc Edl Ca GtIt RbFan Kuk s21 na rbb Exµr Rkhm . án cUl xøÜn mk bMPøW enA kñúg tulakar Exµr Rkhm BI kar eFIV TaruN kmµ Edl man enA kñúg mnÞIr s-21.¦ Kuk TYl Esøg . nig kar Rcan ecal rbs´ Duc.cMeBa¼sakßI mYy cMnYn pg Edr > .B&t’man Tak´Tg nig kar Etg taMg Rs¹I Cn Cati Cb¨un Edl Føab´ Ca Gñk kaEst enA km<úCa [ cUleTA bMerI kargar Ca m®n¹I saFarN£ enA kñúg Gg: CMnMu CRm¼ visamBaØ kñúg tulakar km<úCa .nig esc kIþRbkas rbs´ sala kIþExµr Rkhm BI kar cUl rYm BI sM Nak´ mha Cn kñúg dMeNIr kar kat´ eTas .kaMg. eh:c Ga‘v . ehA Duc . >
elak . CuM.muI . Ca mnusß TI 2. Edl án rYc xøÜn BI kar smøab´ enA Kuk TYl Esøg . bnÞab´ BI elak . v¨an´ Nat .án cUl bMPWø Gg: svnakar kat´ eTas GtIt em Kuk TYl Esøg . elak kaMg. eh:cG‘av . ehA Duc kal BI éf¶ c&nÞ . TI 29 .Ex mifuna.qñaM2009 en¼. GMBI TaruN kmµ d¾ éRBépß cMeBa¼ rUb elak enA Kuk TYl Esøg. Edl ®tUv án eK XMuenA kñúg bnÞb´ XMuXaMg . ehIy bgMç [ edk pÞal´ elI kRmal }dæ TaMg eCIg Cab´ exña¼ .bnÞab´mk Rkum sni¹sux Exµr Rkhm cMnYn3 nak´ . án év¨ eday rMBat´ rhUt eFVI [ elak ák´ kUn éd> . xMJú k¾ RtÚv eK qk´ Exß ePIøg . 2dg nig RtÚv eK dk Rkck em eCIg TaMg sg xageTot > .
elak bU‘.em¨g . Ca Cag KMnUr Gayu 68 qñaM .Edl Ca GtIt Gñk eTas Kuk TYlEsøg kñúg CMnan´ Exµr Rkhm ehIy k¾ Ca Cn rgeRKa¼ TI 3 Edl rs´ ran man CIvit án cUl bMPWø Gg: svnakar kat´ eTas . Duc enA éf¶ BuF .TI 01 . Ex kk;da . qñaM 2009> . elak án Ráb´ tulakar Exµr Rkhm fa . xMJú án rs´ edaysar kar KUr rUb rbs´ bu¨l.Bt Edl dUc Kña eTA nwg rUb bu¨l . Bt Bit .bEnSm BIena¼ elak bU‘.em¨g . Edl Gg:úy cMeBa¼ mux Gg: ecARkm kñúg bnÞb´ svnakar án elIk bgHaj nUv rUb KMnUr sexµA Ca rUb rbs´ bu¨l.Bt . mYy kMNat´ xøÜn> .
man sakßI fIµ mñak´ eTot eQµa¼ fa . lI.h‘ . án G¼Gag fa . xøÜn Ca yuT§Cn rbs´ Tahan Exµr Rkhm . nig Ca Gñk eTas kñúg mnIÞr sni¹sux s21 . xøÜn Føab´ Cab´ XMuXaMg enA kñúg mnIÞr sni¹sux rbs´ bkß ku mµú y nis¹ km<úCa Ca hUrEh taMg BI Kuk enA eka¼ FM . Kuk eBTü q;Üt enA taexµA . rhUt dl´ Kuk TYl Esøg . nig éRB s >. bu¨En¹sakßI rUb en¼ min Gac eqIøy tb án eBjelj eTA sMNYr rbs´ ecARkm ena¼ eT> . PaK eRcIn sakßI rUb en¼ eqIøy fa xøÜn min án caM GVI TaMg Gs´> . bnÞab´ BI elak . lI.h‘ . man sakßI 2rUb eTot án eFVI [ RcbUk Rcbl´ kñúg Gg: svnakar kat´ eTas Duc > . ena¼ eday sar mk BI sakßI TaMg BIr rUb KW elak . Lay.can´ . nig elak . ePaK.xn . án elIk eLIg hak´ dUcCa RseBc RsBil elI RBwti¹karN_ Edl Gñk TaMg BIr G¼Gag fa . Ca GtIt Gñk Cab´ XMuXaMg enA Kuk TYlEsøg kñúg CMnan´ . Duc Ca RbFan>
G‘MRsI Cin.emt . Edl man Gayu 51 qñaM .Ca edIm bN¹wg rdæb,evNI .ehIy Ca narI elIkTI1 Edl án eLIg mk RbQm mux nwg GtIt emKukTYlEsøg kaMg.eh:cG‘av . ehADuc >. Gg:úy enA cMeBa¼ mux Duc . elak RsI án Ráb´ svnakar fa . elak RsI ®tUv án cab´ bBa¢Ún mk s -21 . enAeBl yb´ éf¶ TI 10. Ex 11 . qñaM 1977 > . eK min Ráb´ elak RsI GMBI mUlehtu . Edl elak RsI RtUv án cab´ xøÜn ena ¼ eLIy >. elak RsI Cin.emt . Ráb´ [ dwg fa . elak RsI án Cab´ XMuXaMg 15éf¶ enAkñúg s-21 >
cMENk .NaM.muM . Ca sakßI mñak´ eTot nig Ca RsI¹ TI 1 . bnÞab´ BI sakßI mun@ án eLIg eqIøy bMPWø GMBI PaB sahav éRBépß nig kar eFVI TaruNkmµ enA kñúg mnIÞr s- 21 .eRkam kar RKb´RKg rbs´ kaMg . eh:cG‘av. ehA Duc> .sakßI mñak´ en¼ RtÚv án G¼Gag fa .]Buk rbs´ Kat´ RtÚv án eK bgMç [ kUn beg;It smøab´ . ehIy rUb Kat´ án rs´ran man CIvit eday án eFVI Ca Gñk beRmI fñaM eBTü enA kñúg mnIÞr s21> . Kat´ án bEnSm eTot fa . Kat´ min án s:al´ RbFan Kuk TYlEsøg eQµa¼ GVI . ehIy mux mat´ y¨ag Na ena¼ eT . bu¨En¹ Kat´ Føab´ án | eK ehA . ²bg xag ekIt³>
elak m¨m.éN. ehAcan´ . sBVéf¶ man Gayu 76qñaM . GtIt buK:lik eRkam bBa¢a rbs´ elak .kaMg eh:c G‘av . ehADuc ánbgHaj muxkñúgsvnakarkat´eTas .Duc.kñúgnam CasakßI > . k¾b¨uEn¹ dM e NIr kar svnakar en¼ RtUv án pðak eTA vij Pøam @ eday sar Et emFavI karBar .Duc .elIkeLIg BI k¹I ármÖ Ta k´ Tg nwg sh «Rkidæ kmµ rYm Edl fasakßI . ( elak m¨m.éN) . Ca buK:lik eRkam bg:ab´ rbs´ Duc Gac nwg RbQm nwg kar ecaT Rbkan´ BI erOg smøab´ mnusß enAKuk TYlEsøg Edr >
tulakarán [ . Duc . beBa©j eyabl´ eTA elI kar eFVI skIçkmµ> .Duc eRkak Qr eLIg Ebr mux eTA rk bg m¨m.éN rbs´ Kat´ . ehIy niyay TaMg sVahab´ Ráb´ [ sakßI m¨m.éN . niyay Et kar Bit eLIg vij kuM xøac søab´>. s¹ab´ | kar GnÞg cit¹ BI mit¹ . Duc ehIy . m¨ m . éN .k¾ ekIt man cit¹ køahan suM tulakar niyay bn¹ . sEm¹g kar esak s¹ay cMeBa¼ kar át´bg´ Gayu CIvit rbs´ RbCaCn km<úCa TaMg mUl rYm TaMg CIvit rbs´ Rkum RKÜsar jati mit¹ rbs´ e l a kpgEdr >
sakßImñak´fµIeTot ánmkeFVIskçIkmµ kñúg svnakar CMnMu CRm¼ k¹I GtIt emKukTYlEsøg . Duc . KW elak hwum.h‘uy . Gayu 55 qñaM . CaGtIt buK:lik KukTYlEsøg . Edlman tYnaTI CaGñk caM TTYl GñkeTas Edl RtUv án bBa¢Ún BI xageRkA mk . ehIy RtUv naM cUl eTAkñúg KukTYlEsøg . CaGñk cab´eTas nig CaGñk dwk CBa¢Ún GñkeTas BI KukTYlEsøg eTA smøab´ enA eCIgÉk >. eyag tam kar bBa¢ak´ rbs´ . hwum. h‘uy . kEnøg Edl smøab´ GñkeTas man 2kEnøg . mYy KW enA Ek,r KukTYlEsøg . nig TI2 KWenA bwgeCIgÉk >
elak Rák´.xn . man Gayu 58qñaM. k¾Ca GtIt kg T&B Exµr Rkhm . Edl án cat´taMg Ca Gñkyam kam enAbrievN xageRkA KukTYlEsøg mun nwg RtUv án eRCIstaMg [ eFVICa Gñk sYrcemøIy GñkeTas enA GMLúg cugqñaM 1976 . áneLIg bMPøW kñúg tulakar kat´eTas Duc . enA éf¶Gg:ar .TI21 . Ex kk;da . qñaM 2009 > .hak´dUc Ca kar bBa¢ak´ eLIgvij eTAelI skçIkmµ TaMgLay rbs´ sakßI . nig Cn rg eRKa¼ Ca Gñk rs´ranman CIvit . k¾dUc Ca kar elIkeLIg rbs´ GtIt qµaMKuk . nig Gñk sYr cemøIy GñkeTas enA Kuk TYlEsøg > . bnÞab´ BI man cemøIy BI sakßI eQµa¼ Rák´.xn . Edl G¼Gag fa Føab´eFVI Ca kg sn¹i sux nig Ca Gñk sYr cemøIy enA kñúg mnÞIr s-21 . eRkam kar RKb´RKg rbs´ Duc . GtIt emKukrUben¼ án bdiesF min TTYl s:al´ cemøIy RBm TaMg án G¼Gag fa . minEdl s:al´ .Rák´.xn en¼eLIy > . Duc án xwg RceLat ya¨gxøaMg eTAnwg cemøIy sarPaB rbs´. Rák´.xn . Edl án eqøIy bMPøW enA kñúg svnakar eda y án bBa¢ak´fa . kar elIk eLIg rbs´ Rák´.xn . minEmn Ca karBit . ehIy Kat´ min Edl s:al´ Rák´.xn . fa án Føab´ eFVIkar enAkñúg mnÞIr s-21 ena¼Edr >
elak . Kk.Rss´ . Edl RtÚv án ehA eLIg Ca sakßI eqIøy bMPWø án Eføg enA kñúg svnakar na RBwk éf¶ TI 27 .Ex kk;da ena¼ fa . enA mnIÞr s-21 . Kat´ án s:al´ Gñk dwknaM KW eQµa¼ . Duc .Edl eK ehA ta Duc@> . CamYy Kña ena¼ . eKak . Rss´ . án bBa¢ak´ fa Duc . k¾ Føab´ eFVI Ca Gñk dwknaM enA Kuk eb¨hßIú enA Ek,r pßar fIµ pg Edr> . bnÞab´ BI kar p¹l´ skçIkmµ rbs´ sakßI . Kk.Rss´ . enAkñúg svnakar naRBwk éf¶ cnÞ . Duc án RtUv GnuBaØat [ eLIg eFVIkar kt´sm:al´ elI skçIkmµ TaMg Lay . Edl sakßI rUb en¼ án erobrab´ Ráb´ Gg: svnakar >. eday emIl Rkdas BN’elOg mYy snøwk Edl án kt´cMNaM . Duc . án Rcan ecal nUv ral´ skçI kmµ . ehIy fa elak Kk.Rss´ . minEmn Ca buK:lik kgkarBar rbs´ KukTYlEsøg eT >
.
GtIt RbFan Kuk TYlEsøg elak . kaMg.eh:cG‘av . ehA Duc . enA kñúg svnakar kal BI l¶ac éf¶ Gg:ar TI 28 . Ex kk;da . qñaM 2009 . án RBman Ca cMh cMeBa¼ sakßI kuM [ taMg xøÜn P¢ab´ siñT§ nwg Kuk TYl Esøg Edl elak RKb´RKg > . Rbsin ebI sakßI ena¼ min Emn Ca buK:lik Bit Rákd rbs´ Kuk TaruNkmµ en¼ eT> . Duc án bdiesF dac´ Ghg;ar min TTYl s:al´ sakßI . Edl Ca GtIt kumar Gñk rs´ran man CIvit BI Kuk TYl Esøg KW elak ng.can´pl>. Duc án bBa¢ak´ Ráb´ Gg: svnakar m¹g ehIy m¹g eTot fa . ebI sin Ca elak ng.can´pl . nig bðÚn Rbus án cUl eTA Kuk TYlEsøg CamYy m¹ay Emn ena¼ KW min rs´ eT> . kumar min sl´ eT enA Kuk TYlEsøg . sUm,I Et mnusß FM Edl Ca Gñk eTas KW RtÚv kemÞc Gs´ Rtwm éf¶ TI 02 .Ex mkra . qñaM 1979>
bnÞab´ BI Duc bdiesF elak ng.can´pl . Ca sakßI kumar rYc BI Kuk TYl Esøg ena¼ . elak . qaMg.yu mCÄmNÐl Éksar km<úCa án niyay fa . kar bdiesF ena¼ man n&y fa . Duc . enA Et Rbkan´ crit éRBépß> . elak án niyay bEnSm eTot fa . kar eqIøy Ebb en¼ rbs´ Duc . Gac naM [ man kar yl´ RcLM> . elak cat´ Tuk kar bdiesF ena¼ fa . KWCa kar bgHaj PaB eXareXA rbs´ . Duc eTa¼ bI Ca eBl en¼ Kat´ esøók Bak´ suIvil enA kñúg svnakar eTA ehIy kI¹>
Rkum Gñk tamdan dMeNIrkar kat´ eTas kaMg.eh:cG‘av . ehA Duc . GtIt em Kuk TYl Esøg cab´ taMg BI éf¶TI 30 . Ex mIna. qñaM 2009 . rhUt mk án G¼Gag fa . mk dl´ bc©úb,nñ dMeNIrkar kat´ eTas .Duc man sPaB kan´ Et sµúK sµaj Efm mYy kRmit eTot> . eRBa¼fa knøg mk enA eBl Edl elak . v¨an´. Nat / . elak CMu.muI . nig elak bU‘.em¨g eLIg eFVI Ca sakßI bMPWø dl´ Gg: buer CMnuM CRm¼ KW elak . kaMg. eh:cG‘av . ehA Duc . án TTYl s:al´ kMhus rbs´ xøÜn . ehIy fa Gñk TaMg ena¼ Bit Ca Føab´ Cab´ XMu enA Kuk TYl Esøg kñúg rbb val BiXat> . bu¨En¹ enA eBl Edl sakßI . 3 rUb cug eRkay eLIg bMPWø dl´ Gg: buer CMnuM CRm¼ Ebr Ca elak kaMg. eh:cG‘av . ehA Duc . bgHaj nUv esckI¹ sgß&y fa . BYk eK RbEhl Ca min Emn Føab´ Cab´ XMu kñúg Kuk TYl Esøg eT>
RksYg kar breTs Cbu¨n án niyay enA kñúg esckI¹ Rbkas B&t’man rbs´ xøÜn kal BI éf¶TI 21 .Ex kk;da fa . RbeTs Cbu¨n sVaKmn_ Gs´ BI dYg cit¹ cMeBa¼ kar EtgtaMg elakRsI yUkU . Edl Føab´ Ca Gñk kaEst enA km<úCa. [ eFVI kar Ca m®nI¹ TMnak´ TMng saFarN£ enA Gg: CMnuM CRm¼ visamBaØ én tula kar km<úCa . ehA kat´ fa salakI¹ Exµr Rkhm enA éf¶ TI 24 . Ex kk;da xag mux en¼> .
kal BI éf¶ BuF . TI 22 .Ex kk;da. salakI¹ Exµr Rkhm án Rbkas [ dwgfa . man saFarNCn Cag 12¿000 nak´ án mk s¹ab´ svnakar Duc . eRkay BI man kar pßBVpßay GMBI kar cUlrYm tic tYc BI saF a r N Cn eTA elI svnakar > . Epñk kic©kar saFarN£ én salakI¹ Exµr Rkhm . án xitxM BRgwg l T§ PaB kargar rbs´ xøÜn kñúg Epñk pßBVpßay tamry£ viTüú . nig sniñsIT nana kñúg kar Fana p¹l´ meFüa á y dwk CBa¢Ún Gñk Edl cab´ GarmµN_ cUl rYms¹ab´ svnakar . Duc>
KRT Web Portal Team
House 17D, Street 296, Sangkat Toul Svay Prey 2, Khan Chamcar Morn
P.O. Box 853, Phnom Penh, Cambodia.
Tel: 855 23 212 624
Fax: 855 23 360 345
E-mail: info@krtrial.info
Website: www.krtrial.info
